（金邊訊）柬埔寨商業(yè)部發(fā)布新的企業(yè)法律形式規(guī)定，限制企業(yè)名稱使用“控股”和“集團(tuán)”。
本地和外國企業(yè)分行、商業(yè)代表辦事處或聯(lián)絡(luò)辦事處，也須在企業(yè)名稱開頭注明法律形式。
根據(jù)商業(yè)部發(fā)布關(guān)于最新企業(yè)法律形式公告，要求所有注冊企業(yè)必須依照新規(guī)定注明法律形式。新公告也取代于2016年3月發(fā)布的舊公告。
其中，私人有限公司必須在企業(yè)名稱最后或下方，注明“私人有限公司” （Private Limited Company），或縮寫“Ltd”。
大眾有限公司須在企業(yè)名稱最后或下方，注明“大眾有限公司” （Public Limited Company），或縮寫“Plc”。
普通合伙公司須在企業(yè)名稱最后或下方注明“普通合伙公司” （General Partnership），或縮寫“GP”。
有限合伙公司須在企業(yè)名稱最后或下方注明“普通合伙公司” （Limited Partnership），或縮寫“LP”。
須注明分行或代辦處
此外，國內(nèi)企業(yè)分行須在企業(yè)名稱上方或前方，注明“國內(nèi)企業(yè)分行”（Branch of Local Company）。
外國企業(yè)分行須在企業(yè)名稱上方或前方，注明“外國企業(yè)分行”（Branch of Foreign Company）。
而外國企業(yè)商業(yè)代表辦事處或聯(lián)絡(luò)辦事處也須在企業(yè)名稱上方或前方，注明“外國商業(yè)代表辦事處” （Foreign Business Representative Office）或“外國商業(yè)聯(lián)絡(luò)辦事處”（Foreign Business Liaison Office）。
禁亂套“控股”和“集團(tuán)”
與此同時(shí)，商業(yè)部也要求欲使用“控股”（Holding）或“集團(tuán)”（Group）名稱的公司，須符合規(guī)定條件。
其中，使用“控股”名稱的公司，須擁有至少3家在柬埔寨注冊的子公司，屬于投資子公司股份和未從事商業(yè)活動(dòng)的證券公司，而母公司須持有子公司至少51%股權(quán)。
而使用“集團(tuán)”名稱的公司，則須擁有至少3家在柬埔寨注冊的子公司，且母公司須持有子公司至少51%股權(quán)。
記者 | 陸積明
柬中時(shí)報(bào)傳媒有限公司版權(quán)所有，非經(jīng)授權(quán)，不許轉(zhuǎn)載 2019 CC-TIMES MEDIA CO.LTD All Rights Reserved.
